IEC 60063-ed.3.0

Annotation of standard text IEC 60063-ed.3.0 :

IEC 60063:2015 provides series of preferred values for the resistance of resistors and for the capacitance of capacitors. The definition of such series with a defined numeric resolution is a basic prerequisite for the marking and coding of capacitors and resistors with their respective capacitance or resistance values as described in IEC 60062. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - revision of the information on a relationship between an E Series and the tolerance of a resistance or capacitance value of a respective component; - introduction of advice on a possible deduction from the marking of a component to an associated E Series and also to an associated tolerance; - complete editorial revision. LIEC 60063:2015 fournit des series de valeurs preferentielles pour des resistances et des condensateurs. La definition de telles series avec une resolution numerique definie est une necessite prealable de base pour le marquage et le codage de resistances et de condensateurs avec leurs valeurs de resistance et de capacite respectives comme cela est decrit dans lIEC 60062. Cette edition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport a ledition precedente: - revision des informations sur la relation entre une serie E et la tolerance sur la valeur de la resistance ou de la capacite dun composant; - introduction de conseils sur une deduction possible du marquage dun composant dune serie E associee et dune tolerance associee; - revision editoriale complete.