ČSN EN 1034-21 (507010)

Die Annotation des Normtextes ČSN EN 1034-21 (507010):

Tato evropská norma platí pro natírací stroje, které používají mokrý proces natírání surového papíru a zahrnují odvíjecí jednotku, natírací jednotky, sušicí část, proudovou (flotační) sušárnu a sušárnu s infračervenými paprsky, hladicí jednotku, integrovaný kalandr, měřicí zařízení, navíjení, integrovanou příčnou (archovou) řezačku, pohony a ovládací systém a používá se spolu s EN 1034-1:2000+A1:2010. Norma se zabývá všemi významnými nebezpečími, nebezpečnými situacemi a nebezpečnými událostmi, které se vyskytují u natíracích strojů, jsou-li používány tak, jak je předpokládáno a za podmínek předvídatelných výrobcem (viz kapitola 4). Tento dokument se nezabývá nebezpečími tlaku u sušicích válců vyhřívané parou. POZNÁMKA: Směrnice 97/23/ES (97/23/EC) uvádí základní požadavky pro tlaková zařízení. Tento dokument neplatí pro: - stroje na výrobu papíru a lepenky; - zařízení pro úpravu natíracích látek; - natírací stroje používající barvy obsahující rozpouštědlo; - natírací stroje používající silikon, lepidla nebo pryskyřici na nanášení pásu papíru; - tiskové a lakovací stroje; - integrované dopravníky a jeřáby navržené pro dopravu kotoučů/tamborů (cívek kotoučů) a pro údržbu strojů; - integrovaná protipožární zařízení. Tento dokument neplatí pro natírací stroje, které byly vyrobeny před datem vydání této EN. V Praze dne 2.10.2012 Ing. Karel Škréta v.r. vedoucí AO VÚBP Prah